Let`s Dream and Sail away together with Äerdschëff (3)

In the previous part of Let`s Dream and Sail away together with Äerdschëff, we looked into a personal story – my own – from a longterm volunteer at Äerdschëff. From the arrival during the first chantier participatif in August when the construction phase had just begun to what it means to work in a pilot project that aims to bring education on sustainability...

Jul 2020

Let`s Dream and Sail away together with Äerdschëff (2)

Volunteering at the Äerdschëff – Personal insights of a longterm volunteer I arrived at the Äerdschëff-construction site with a setting summer sun on a Friday evening in the beginning of August. Volunteers were gathered around a long table and had just munched away on a shared meal. Some were doing dishes or discussing after dinner, others playing...

Jun 2020

Let`s Dream and Sail away together with Äerdschëff (1)

Reopening of the construction site After a prolonged winter, the Äerdschëff is uncovered and is ready to sail again. The compass? Set on finishing the construction (ASAP) and we can surely use your help! From the 8th of June we are officially reopening the construction site and welcoming volunteers. We will start with our local experts for the drystone...

Jun 2020

🍃 Résilience, urgence & plan(t)s 🍃

News from CELL, the transition hub in Luxembourg

May 2020

La Bourse aux plantes… 2020 !

Différemment, mais ensemble pour faire grandir nos jardins… Fidèle à son rendez-vous annuel, la version 2020 de la Bourse aux plantes, malgré la crise sanitaire, a eu lieu samedi dernier sur le parvis du Carré à Hollerich, qui a pu reprendre vie lors de cette courte occasion. Masqués et distants les uns des autres, cette journée a ensoleillé non seulement...

May 2020

VOTUM KLIMA – Post-Covid : un vrai renouveau s’impose d’urgence si nous voulons prévenir la crise climatique!

Texte sous format pdf Deutsche Version: VOTUM KLIMA ZU Post-Covid: Nur ein Neuanfang kann uns vor der Klimakrise bewahren Le rythme que nous avons poursuivi dans le passé n’est définitivement plus une option! Pendant des années et des années, Votum Klima n’a cessé de mettre en garde les responsables politiques en charge des affaires environnementales...

May 2020

Stop TTIP & CETA fait un appel à voter contre l’accord CETA

Ce mercredi, la Chambre des députés luxembourgeoise entend adopter les accords de libre-échange très controversés entre l’Union européenne et le Canada (CETA) et avec Singapour. Le simple fait que ce vote si important ait lieu en pleine crise de Corona, lorsque les options de protestation de la société civile sont sévèrement restreintes, équivaut à...

May 2020

CELL et les datas

Photo : ev on UnsplashNous aussi, nous avons lu l’article du Guardian sur ZOOM qui est pourtant l’outil que nous utilisons pour les évènements grand public que nous organisons. Il nous semble que nous vous devons quelques mots sur les choix que nous effectuons en termes de digital. Pour le moment, nous n’avons pas trouvé d’alternatives qui satisfassent...

May 2020

Bourse aux plantes 2020 au Carré (Hollerich) de 11h à 14h

Cette année la Bourse aux plantes s’adapte aux nouvelles conditions sanitaires et prend la forme d’une commande en ligne avec récupération sur le vaste site en plein air du Carré. Mode d’emploi:1- Passer votre commande en ligne : https://letz.cell.lu/ jusqu’au mercredi 13 mai inclus.2- Récupérer votre commande le 16 mai entre 11h et 14h au Carré.Apportez...

May 2020

Resilience Café’s & Talks

Explanations in French of the Resilience Café’s & Talks can be found below.Les explications en français des Resilience Café’s & Talks se trouve plus bas PROGRAMME Resilience_cafe_talks02_cellDownload Resilience Talks cycle 1 : Comprendre le sytème économique actuel pour un changement de paradigmeAvec Eric DacheuxDans ce premier cycle de...

Apr 2020