国際ニュース - CNN.co.jp - RSS Feed

CNN.co.jpはCNN.com日本語訳サイトです

Latest articles

英エリザベス女王演じたスタントマン、恋人に対する傷害罪で実刑

2012年のロンドン五輪開会式でエリザベス女王役を演じたスタントマンが、交際相手の女性を階段から突き落として肩の骨を骨折させたとして、禁錮1年半の実刑を言い渡された。裁判所の広報が17日、CNNに明らかにした。 判決を言い渡されたのはギャリー・コネリー被告(53)。事件は2020年10月に発生し、オックスフォード刑事法院は今月16日、傷害の罪で有罪を言い渡すとともに、接近禁止命令を出した。 英...

イーロン・マスク氏がマンU買収? 冗談ツイートで一時騒然

米テスラのイーロン・マスク最高経営責任者(CEO)が、イングランドのサッカー名門マンチェスター・ユナイテッドを買収するというツイートで、また騒ぎを巻き起こした。 マスク氏は16日、1億300万人がフォローする自身のアカウントに、「私はマンチェスター・ユナイテッドを買収する」と書き込んだ。 それから数時間たち、この発言が複数のニュースで伝えられた後、マスク氏は全部冗談だったと打ち明けた。 ユーザ...

中国で干ばつ対策の人工降雨、記録的猛暑で長江干上がる

記録的な猛暑と干ばつに見舞われている中国で、長江の一部が干上がるなどの被害が深刻化し、航空機から雲にロッドを打ち込んで人工的に雨を降らせる対策が講じられている。 長江流域では複数地域が天候改変プログラムを打ち出したが、雲が薄すぎて計画が実行できない地域もある。 水利省は17日、長江流域の干ばつが「人と家畜の飲料水の安全や作物の成長に悪影響を及ぼしている」とする通知を出した。 中国中部の湖北省は...

ウクライナの学校、41%が9月授業再開の準備整う 教育相

ロシアとの戦争が続く中、ウクライナの学校や大学の約半数が来月授業を再開する準備ができていると、同国のシュカレト教育相が16日に述べた。 「現在、全教育機関の41%が従来の形式で教育を開始する用意が整っている」とシュカレト氏は話した。 「対面教育の準備態勢が整っている割合が最も高いのは、リビウ83%、チェルニウツィ78%、キーウ(キエフ)市68%だ」と明らかにした。他の地域でも、教育機関でのオフ...

トランプ氏、自宅捜索時の監視カメラ映像公開を検討か 側近から促す声も

米連邦捜査局(FBI)が先週トランプ前大統領のフロリダ州の自宅「マール・ア・ラーゴ」を家宅捜索した問題で、トランプ氏の側近の一部からFBIの捜査員が捜索を行う様子を捉えた監視カメラの映像を公開するよう本人に求める声が上がっている。CNNが把握したところによると、これに対する同氏周辺の反応は様々だ。 監視カメラの映像は非常に入念に管理されており、側近の間でもトランプ氏自らがその内容を全て確認して...

米国の天然ガス価格、14年ぶりの高値に

米国の天然ガス価格が2008年以来の水準に急騰し、ガソリン価格下落の恩恵が相殺されそうな勢いだ。 天然ガス先物は16日に7%急騰し、終値としては08年8月1日以来最も高い100万BTU(英国熱量単位)当たり9.33ドルで取引を終えた。 17日には少し下落したが、6月末から約70%上昇している。新型コロナウイルス感染症が米経済の大部分を停止させた20年6月の終値1.48ドルからは525%も上昇して...

ベネチアの大運河でサーフィン、観光客2人に罰金 ボード没収

運河で泳いだり器物を破壊したり戦争記念碑の上でトップレスになったり――。観光客のそんな迷惑行為が後を絶たないイタリアの人気観光地ベネチアで、今度は大運河でサーフィンをしていた観光客2人が見つかって罰金を命じられた。 2人は17日、電動サーフィンeFoil(水中翼で水上に浮かぶサーフボード)と思われるボードに乗って運河を行き来する様子がカメラにとらえられていた。ベネチアの大運河はユネスコ(国連教育...

ゼレンスキー氏、ザポリージャ原発からのロシア軍撤退を要求

ウクライナのゼレンスキー大統領は17日、ロシア軍にザポリージャ原子力発電所の敷地からの撤退を要求した。 ゼレンスキー氏は毎日発表している動画のメッセージで、ロシア軍は「原発の敷地と隣接する全ての地域から撤退し、軍の装備を撤去しなくてはならない」と求めた。 さらに「無条件かつ可能な限り早くこれを行う必要がある。ウクライナは国際原子力機関(IAEA)による適切な管理を確保する用意がある」と説明。関...

在日米兵が死亡事故で服役、家族がバイデン政権に介入求める

日本で車を運転中に死亡事故を起こして実刑判決を言い渡された米海軍兵の家族が17日、米首都ワシントンのホワイトハウス前で抗議運動を展開し、ジョー・バイデン大統領に介入を求めた。 米海軍大尉のリッジ・アルコニス受刑者は昨年5月に日本人2人が死亡した事故に関連して自動車運転処罰法違反(過失致死傷)の罪に問われ、10月に禁錮3年の実刑を言い渡された。アルコニス受刑者側は判決を不服として控訴したが、先月...

サウジアラビアの女性活動家、ツイッターでの活動で禁錮34年

CNNが確認した裁判資料によると、サウジアラビアの女性権利の運動家サルマ・シェハブ氏(33)は15日、ツイッターでの活動を理由に34年の禁錮刑を言い渡された。 シェハブ氏は34年間サウジアラビア国外への渡航も禁止された。 独立人権団体ALQSTによると、英リーズ大学の博士課程にあった同氏は昨年1月に逮捕され、刑事裁判にかけられる前、265日間にわたって取り調べを受けたという。 裁判資料によると...

Discover, share and read the best on the web

Follow RSS Feeds, Blogs, Podcasts, Twitter searches, Facebook pages, even Email Newsletters! Get unfiltered news feeds or filter them to your liking.

Get Inoreader
Inoreader - Follow RSS Feeds, Blogs, Podcasts, Twitter searches, Facebook pages, even Email Newsletters!