Martha Gellhorn (1994). The Face of War. Atlantic Monthly Press.Para quem se interessa pela história dos conflitos, uma coisa é ler os estudos académicos, focados nas tendências, factos e movimentações. Outra, é ler o olhar de que viveu esses momentos, quer como participante e sobrevivente, quer como correspondente. Este livro notável reúne o olhar...

The War of the Worlds - art by Edward Gorey (1960): Wells, surreal.The Latest Challenge For European Publishers And Translators: Younger People Are Reading In English: Por cá, nos domínios da literatura fantástica, esse problema já é antigo. Falamos sempre daqueles livros que gostávamos de ver traduzidos por cá, mas como já os lemos em inglês, as editoras...

  RSS

Groff Conklin (ed.) (1968). 10 FC - 10 Grandes Histórias de Ficção Científica. S. Paulo: Distribuidora de Publicações.Pegar nesta antologia fez-me regressar à FC Golden Age, que foi a que formou o meu gosto pelo género. Felizmente, como leitor, não me fossilizei nas estéticas dessa época. Quando regressamos aos clássicos, especialmente nas obras menos...

Andrew Kaufman (2010). A Esposa Minúscula. Lisboa: Saída de Emergência.Um conto surreal e divertido. O assalto a um banco irá despoletar uma série de acontecimentos inesperados. A começar pelo próprio assalto. O criminoso não quer saber de dinheiro, exige que as suas vítimas lhe entreguem objetos de valor sentimental. E é aqui que começam os dramas...

Flying Saucer For Private Owners Makes Any Backyard An Airport: Felizmente, uma ideia que nunca levantou voo.On Personal Libraries: Se há uma coisa que estas décadas de desmaterialização, de digital, de redes nos ensinaram, foi o valor do objeto físico nos conteúdos que realmente nos interessam.El 25 de junio de 1982 fue a la vez el mejor y el peor...