沪江日语:日语学习门户
6 followers 0 articles/week
日本人不在意推特的字数限制?!

日本の1ツイート平均文字数は15文字だってさ 日本一条推特平均字数是15字符 まじかよと。 这是真的吗。 ことのあらましを簡単に説明すると、あのTwitterがついに、日本語、中国語、韓国語以外の言語では1ツイートの制限文字数を280文字にすることになったわけです。 就这件事来进行简单的说明,推特除了日语,中文,韩文之外,一条推特的限制字数变成了280字符。 これまであくまでつぶやき程度におさめてきたTwitterですが、ほんのりとつぶやきを超えるようです。  一直以来发推特大多是自言自语的内容,但也会因自言自语而稍稍超过字数。 日本語では全体のツイート量のわずか0.4%が1ツイートの文字数制限最大の140文字に達していることがわかります。...

Thu Nov 9, 2017 01:14
每日一真题:N3(第六期)

今日真题分享 山口「すみませんが、この書類を広田さんに渡して(   )。お願いします。」 北川「いいですよ。」 1 おいてあげますよ            2 おこうと思えますか 3 おいてもらえませんか      4 おこうと思いませんよ 答案:3 这里是山口拜托北川把文件转交给广田。 ~てもらえませんか:请求对方为自己做某事。而~ておく有两个意思: ①为某事事先做准备 ②使动作的影响保留下来 所以这里是第二个用法,把书转交给广田然后书就一直在广田那里了。 选项1おいてあげますよ 是我为别人做某事,所以显然意思上不对的。 选项2おこうと思えますか 思える是思う的自发态:一般用于表示自己的个人观点和想法,语气比と思う委婉,但是大家注意,这里的【と思えますか】是错误的语法使用,因为【と思える】是不会用来询问别人的想法的。...

Thu Nov 9, 2017 01:14
每日一真题:N1(第六期)

今日真题 今天开始我们讲语法。 语法一共有3种考试形式 语法形式的判断 句子的组合 文章的语法 A:ご注文の品をお届けに(  )たいのですが、明日のご都合はいかがでしょうか。 B:そうですね。3時以降なら家にいます。 1 上がり       2 差しあげ       3 願い       4 見え 答案1  反白可见 题意: A呢是说我想明天把您订购的商品怎么怎么样,明天是不是方便呀? B呢是说啊,这样啊,3点以后是在家的。 这里的届け是送过去的意思,而后面又有个に表示目的,所以后面一定是个移动或者行动的词,【行く】之类的。 选项: 【上がる】它是「たずねる」「行く」的自谦的表达方式,所以在这里又是对顾客说,因此是可以的。...

Thu Nov 9, 2017 01:14
每日一真题:N2(第六期)

今日真题分享 電子メールが普及している今の時代であるから(  )、手書きの手紙に温かい気持ちを感じる。 1 こそ          2 さえ          3 すら          4 だけ 答案:1  意思: 前半句是说当今是个电子邮件普及的时代,后半句是说我们能从手写的信上感觉到一丝暖意。 那么这两个关系很明显应该是个因果关系,所以这里能表示原因理由的选项只有第一项【こそ】 【からこそ】我们可以把他们看做一个句型,我记得以前在课里肯定是有讲过的,特别是学新编的同学,如果错了的话回去好好复习一下。 【からこそ】强调原因或理由的表达方式。 在表示理由的「から」之后加上「こそ」,是为了表示说话人“不是因为别的,正式因为这个”的主观心情。它的接续也和から基本是一样的。中文类似于“正因为……”的意思。...

Thu Nov 9, 2017 01:14
日本谚语:色即是空、空即是色

色即是空、空即是色 【読み】しきそくぜくう、くうそくぜしき 【意味】色即是空空即是色とは、この世にあるすべてのものは因と縁によって存在しているだけで、その本質は空であるということ。また、その空がそのままこの世に存在するすべてのものの姿であるということ。 意义:色即是空空即是色比喻,世间万物都由因和缘组成,其本质为空。而空又是世间存在本身。 【注釈】 「色」とは、宇宙のすべての形ある物質のこと。 「空」とは、実体がなく空虚であるということ。 「即是」とは、二つのものが全く一体不二であること。 すべてのものは、永劫不変の実体ではないという、仏教の根本教理で『般若心経』にある言葉。 注释: “色”是指与众万物的形态、物质。 “空”是指没有实体的空虚。...

Thu Nov 9, 2017 00:14
大学怎么穿,实用日本流行搭配(二百八十)中央大学 男子style

#Item トップス:hanes ボトムス:lee バッグ:beauty&youth 靴:コンバース #搭配清单 上身:恒适 下身:李 包包:beauty&youth 鞋子:匡威▷ Model▷ 模特  #profile 名前:田村 大学:中央大学 生年月日:11月30日 出身地:東京都 #简介 名字:田村 大学:中央大学 生日:11月30日 籍贯:东京▷ Coordinate▷ 搭配  #Q&A Q.今日のコーディネートのポイントを教えて! A. シックにまとめました。 Q.お気に入りのブランドは? A.beauty&youth。 Q.ファッションのお手本にしている有名人は?...

Thu Nov 9, 2017 00:14

Build your own newsfeed

Ready to give it a go?
Start a 14-day trial, no credit card required.

Create account