4 followers 0 articles/week
«Junto a» y «junto con»

La familia Bogart, boxers incluidos, junto a la chimenea. «Junto a» y «junto con» son hermanos, pero no gemelos. O sea, que se parecen en lo relativo al «junto» y a la idea de proximidad, pero no son lo mismo por culpa de sus preposiciones. En resumen: no son sinónimos ni intercambiables. Así, podemos decir, y diremos bien… Humphrey, Lauren y el...

Thu Sep 29, 2016 11:31
¿Oyes o escuchas? Porque no es lo mismo...

Elvis escucha un disco, ¿será un blues de John Lee Hooker? Al joven del tupé le encantaba la música negra cuando todavía nadie había oído hablar de él. Nos gustan las palabras largas. Nos creemos que dan pedigrí a nuestro texto. Pero no, se lo quitan: resultan pesadas y nada elegantes. Manejamos como si nada influenciar, intencionalidad o climatología...

Fri Sep 16, 2016 10:41
La misteriosa relación de «sino» con la coma

Lo que tiene en la cabeza la Bardot en esta foto no es peluca, sino su propia melena.Y no son panties, sino medias, lo único que lleva puesto.¿Y esa peluda piel a su lado? No parece sintética, sino de animal... «Sino», además de un sustantivo equivalente a «destino»,  es una conjunción que unas veces lleva coma delante y otras no. Como el propio...

Fri Sep 9, 2016 05:04
¿POR QUÉ LO LLAMAN «AIRE» CUANDO QUIEREN DECIR «VIENTO»?

Scarlett O’Hara a Dios pone por testigo de que nunca más volverá a confundir «aire» y «viento» Exclamamos sin pudor «¡qué aire hace hoy!» y al emitir nuestra queja damos patadas al diccionario. Lo hacemos sin querer, lo sé, pero ese enunciado es una redundancia. Porque airees lo que respiramos a diario, esa capa gaseosa que rodea la tierra,...

Tue Jan 12, 2016 01:07
Pues a mí me gusta «almóndiga»…

¿«Almóndigas», «albóndigas»...? He ahí el dilema. Sí, me gusta «almóndiga» . No solo porque el DRAE la recoge como término español sino también porque la asocio con otra palabra de origen árabe, que me encanta: «Almohada». Ese «alm» en común, que es casi como un alma compartida, me hace pensar en placeres domésticos, mullidos y lentos: una buena...

Fri Oct 23, 2015 02:11
EL TAMAÑO SÍ IMPORTA

¿Has visto qué pequeño es el coche de James Bond? Y eso que es James Bond…  El tamaño sí importa, por lo menos cuando hablamos de textos profesionales. Lo largo no se lee. Porque cansa, porque impacienta, porque no interesa lo suficiente. Por tanto, escribas lo que escribas: -     No desarrolles tus ideas más allá de lo que ocupa un pantallazo:...

Fri Sep 4, 2015 04:41

Build your own newsfeed

Ready to give it a go?
Start a 14-day trial, no credit card required.

Create account