中英文双语新闻 热词翻译- 中国日报21世纪英文报

中英文双语热点新闻,配以地道音频及词汇解析, 经典美剧赏析, 热门词汇翻译,分享最地道的英语表达, 国内外新鲜英语趣闻及时事热点- 21英语

Latest articles

“智慧居家养老”入选全国青少年最佳模拟政协提案A winning proposal

养老是关系到国计民生的大事。近十年,我国人口老龄化程度快速上升,完善养老服务迫在眉睫。上海市奉贤区曙光中学的几位同学们根据国家政策,经过现场访谈调研,对智慧居家养老发展现状进行研究,最终形成了一份提案,并且受到上海市奉贤区政协委员金彦的指导。

“北京版”中小学手机管理办法出台Shifting focus from phone to classroom

随着教育部下发通知,要求中小学生原则上不允许将手机带入校园,北京市版详细的中小学手机管理办法也随之出台,要求全市各区学校将手机纳入学校日常管理。众多老师学生和家长对这项新规有何反应呢?

贾玲:把自己的心掏出来给你们看Taking on new role

这个春节档, 电影《你好,李焕英》火了。这部贾玲自编自导自演纪念母亲的电影赚足了观众的笑点与泪点,贾玲也一举成为华语影史票房最高的女演员。贾玲对喜剧的热衷、巧妙的拍摄手法还有动人真挚的母女情谊都是这部影片成功的关键因素。

“学生提案”上两会:积极关注社会民生问题Students take lead

当一些核心技术被其他国家“卡脖子”时,你是否曾为它焦虑?当“天问一号”奔向火星之时,你是否曾畅想和它一起九天翱翔?来自西安高新一中的七名高三同学,将自己的这些感受凝聚到了一份中学生“提案”之中。本周,这份“提案”将由住陕全国政协委员、中国拍卖行业协会副会长祁志峰带到全国两会上。

从前期不被看好到最热网剧,《赘婿》如何打好“性别”牌?Husband of the past

“小小赘婿,大大天地。”在电视剧《赘婿》中,现代金融大鳄穿越之后,成为小小赘婿宁毅,他以现代思想和手段,从商场到朝堂一路运筹帷幄,大有作为;在剧集之外,《赘婿》也掀起了网友们的讨论热潮。

国漫崛起!国风、原创动漫精彩纷呈Expand world of anime

2020国漫江湖风起云涌,国庆期间上映的《姜子牙》票房突破了16亿元人民币,再一次掀起国漫热潮。随着国漫产业的发展完善,国漫崛起不再是一句虚无的口号。在这一热潮之下,各种改编、原创剧集百花齐放,精彩纷呈。

《大江大河2》9.1分收官,王凯演技获肯定Returning success

近日,现实主义题材大剧《大江大河2》完满收官。剧中王凯沉稳精湛的演技收获观众一致好评。

Diss并非说唱的唯一表达Expressing through rap

包罗万象的说唱承载着说唱歌手的所思所想。Diss不是说唱唯一的面貌,勇敢发声才是说唱最该有的态度。

新技术让人们能在视频通话中“碰触”到对方Mimicking touch at a distance

如果可以在视频通话中触碰亲人会是什么样的感受?这听起来或许很不可思议,但现在这项“神奇”的技术可能会在几年内成为现实。

多国新冠疫情首次出现时间或大幅提前Tracing reveals early virus cases

当前,新冠病毒的阴影不仅没有散去,反而正在全球范围内加速蔓延。随着全球对新冠肺炎疫情研究的不断深入,多个国家的疫情发展时间线被改写,出现确诊病例或疫情本地传播的时间点或大幅提前。

Discover, share and read the best on the web

Subscribe to RSS Feeds, Blogs, Podcasts, Twitter searches, Facebook pages, even Email Newsletters! Get unfiltered news feeds or filter them to your liking.

Get Inoreader
Inoreader - Subscribe to RSS Feeds, Blogs, Podcasts, Twitter searches, Facebook pages, even Email Newsletters!