▍每天為你讀一首詩 X #黑體文化　#臉書文末抽書 新書分享：《願在春日花下死：西行短歌300首》 ⠀ 願在春日花下死•西行和歌六首　◎譯者：陳黎、張芬齡 ⠀ 108〔山家集：728〕 ⠀ 越過鈴鹿山 甩棄無常的人世 到他方――啊，命運 會變奏出什麼音符， 我能如何不隨凡響？ ⠀ 214〔山家集：1453〕 ⠀ 去年留在吉野山 櫻樹下 落花間的那顆 心，正等著我 春到快快回呢 ⠀ 077〔山家集：470〕 ⠀ 即便看破紅塵者 也能感受 此哀愁――秋暮 澤畔，一隻鷸鳥 突然飛起 ⠀ 252〔聞書集：168〕 ⠀...

  ▍每天為你讀一首詩 X #黑體文化　#臉書文末抽書 新書分享：《致光之君：日本六女歌仙短歌300首》 ⠀ 致光之君•和歌六首　◎譯者：陳黎、張芬齡 ⠀ 006　小野小町 ⠀ 假寐間， 所戀的人 入我夢來――始知 夢雖飄渺，實我 今唯一可賴 ⠀   059　伊勢 ⠀ 春夜夢裡 他再次出現在 我面前―― 如今我知我再次等候著 那被我遺棄的人 ⠀   068　赤染衛門 ⠀ 不要轉向―― 暫且把目光留駐在 信太森林上，那 輕快翻動著葛葉的風 也許還會吹回來…… ⠀   164　紫式部 ⠀ 此花與折它的...

  蜉蝣　◎葉慈W. B. Yeats（譯者：楊牧）⠀ 「你的眼神從來不對我閃爍厭倦的現在陰鬱退縮到沉重的瞼睫後面，因為我們的愛情正在衰蝕。」　　　　　　　　　　　　　接着她說：「雖然我們的愛情衰蝕，讓我們再到那寂寥的湖岸小立片刻於安詳的時光裏站在一起當激情終於入睡，那可憐，疲憊的孩子：羣星顯得遙遠，我們的初吻也遙遠，而我的心啊多麼蒼老！」⠀冥默，他們踏着枯萎的葉子漫步，他遲遲回答說道，手握住她的手：「激情總是那樣耗損着我們遊移的心。」⠀樹木團團環繞，黃葉飄落如陰鬱中暗淡的流星，偶爾一隻老瘸的野兎拐脚奔下小徑；秋天附着他身上：而此刻再一次他們在寂寥的湖岸站立：⠀回頭，他看她將一把沉默拾來的枯葉，潮溼如眼眸，正對胸口和頭髮撳擁，撕碎。　　　　　　　　　　　「啊不要傷感，」他說：「莫為心懈而傷感——還有別的愛等着；恨下去並且愛過往後無怨尤的時光。永恆在前；我們的靈魂即是愛，一不斷的作別。」⠀⠀◎作者簡介⠀葉慈（W....

  沙拉紀念日（節錄）　◎俵万智 　 調整走得太快的時間 早晨的我 充滿莫名的預感 　   為了享受見到你之前的時光 我搭每站都停的車 前往新宿 　   故事已然開始 我手中的票 中途下車無效 　   你的身影 出現在剪票口之前 我在組裝時間積木 　   你從職場趕來 肩上的金線 是男性的象徵 　   夜間球賽的風 吹著你 葡萄柚色的側臉 　   想和你依偎到明天的心 留在月台 我搭上末班車 　   你從出差地 寄來的風景明信片 像一張不在場證明照片 　...

 手　◎周夢蝶　於是那夜，那記憶便沉鬱激越得有如一張睡著的琴眾絃俱寂。在入耳摧心的剎那是誰底冷冷的手撥響滿天潑墨的雪意？　鏗鳴著山的我鐘的你的日子。一朵玫瑰死後，所有的夏日都消亡了。來得最早，而去得最遲盲目的，宿命的那悲哀醒自眾神默默的子夜，之後又背著太陽，長日與我相對。　由巖之峙到波之迴由麋鹿之驚而卻走到霹靂之靜默——路是如此飄渺、陡峭、多歧而又無劍可按無淚可揮何日是了？月在天梢　莊周夢裏的蝴蝶？蝴蝶夢裏的莊周？當時間已朽而記憶不滅是誰底冷冷的手冷冷地探過來冷冷地扼著我底咽喉。　　◎作者簡介　周夢蝶，本名周起述，1921年生，1952年開始發表詩作，後加入「藍星詩社」。1959年起在臺北市武昌街明星咖啡廳門口擺書攤，專賣詩集和文哲圖書，並發表生平第一本詩集《孤獨國》。作品受佛法影響，喜愛用典，並以自我靈魂為起點，引禪意入詩，感悟現實的真諦。詩集有《孤獨國》、《還魂草》、《約會》、《十三朵白菊花》等。　　◎小編...

 他奶油般的目光，厚且膩 在他的圍堵下，我光裸的羞恥獲得了自覺 逃，我說，身體卻僵著 一雙手就這麼擠壓上來   觸碰所引發的頭也不回的捏塑 狗的尖牙長出，朝那鬧鬼的影子不斷咬去 沒能吠出聲。洞窟卻因此更深 往內窺視，往我內在崩塌之處窺視 扶著欄杆的手在顫抖。那唯一能被稱得上是欄杆的是我的骨幹 我撐著唯一能支撐著我的，唯一能支撐我的是我的意志令我發疼。   門、門、門 我在廊道上巡邏著 渴望新的隱喩：靠岸、築巢、編織一張善於容納的網 但碰撞聲、墜落的恐懼、網間的縫隙夾著我 記憶，這麼無聲的一隻猛虎 瞪著我，在人口處我不停 不停回頭   – ⠀ ◎作者簡介 ⠀...