路透中文

Latest articles

至少四万人参加莫斯科抗议活动 支持克里姆林宫批评者Alexei Navalny

2021-01-23T14:25:14Z路透莫斯科1月23日 - 路透记者估计,周六至少有四万人在莫斯科市中心集会,支持被监禁的克里姆林宫批评者Alexei Navalny。当局之前表示,莫斯科和其他几十个城市的全国性抗议活动是非法的,据抗议监测机构OVD-Info称,警方拘留了超过860人。(完)

图表新闻:忧心内地股市泡沫化 中国投资人转战香港股市捡便宜

2021-01-23T14:50:07Z路透上海1月22日 - 随着中国蓝筹股指数逼近历史高位,对于此间股市部分板块可能出现泡沫的疑虑,正促使部分投资人转战香港股市捡便宜。散户投资人通过共同基金将大量资金投入股市,推动消费、医疗及新能源等板块的估值来到多年高点,甚至创下历史新高。举例来说,中证新能源指数今年以来已经大涨15%,2020年则是上涨逾一倍,拜中国对实现碳中和的承诺所赐。“高位蓝筹泡沫很大,消费、医药和白酒,这些股票的相当一部分估值都超过历史最高估值。“北京凌通盛泰投资管理中心董事长董宝珍说道。“跟基本面一点关系没有,从多头的角度看,是巨额风险,”他补充道。在最近的散户购买热潮中,中国的一支共同基金在发售首日便吸引到370亿美元的认购规模,创下纪录高点。图说:中国共同基金产业快速增长随着投资者将大量资金投资股市,中国开放式共同基金规模增长为应对新冠病毒的冲击,中国当局推出了大规模刺激措施,同时中国经济要较其他国家更快展开复苏,在此背景下国内外资金的涌入助推了股市。随着围绕估值泡沫的担忧加剧,一些投资者转向在香港上市的中资企业股票,尤其是在美国交易所将这些企业退市、美国投资者被迫卖出这些股票之际。“美国的禁令等于告诉人们什么才...

香港抗疫一周年累计确诊“破万” 封区检测料未来数日确诊数字上升

2021-01-23T14:20:15Z路透香港1月23日 - 香港新冠病毒确诊个案继续徘徊高位,卫生署卫生防护中心周六表示,单日录得81宗新冠病毒确诊个案,为五日来最多,本地个案占78宗。抗疫刚好满一周年,累计确诊个案亦“破万”。随着政府在九龙佐敦区的“受限区域”加强检测,当局预计未来数日的确诊数字将会上升。政府凌晨四时宣告首次引用相关条例,限制九龙佐敦“受限区域”内人士须留家强制检测,约涉及1万人口,目标在48小时内完成行动解封;截至下午一时,约3,000名市民到受限区域内的临时采样站接受检测。行政长官林郑月娥下午巡视被围封区域后见记者,她表示,政府是次首次援引《预防及控制疾病(对若干人士强制检测)规例》(第599J章),主要有几点考虑,包括公共卫生、区内的污水监测及封闭区域行动的可行性。“我们不是做一次(援引上述规例),在总结经验后会看看有哪些地方需要完善,准备好当认为需要用限制强制检测的手段去控制疫情时,政府会加以采取。”政府在宣布是次行动前十几小时前已“走漏风声”,多家传媒报导政府将会封闭该小区,部分区内居民在封区前离开避免遭“禁足”。林郑月娥承认这对行动有一些影响,但因是次行动涉及几千名人员,且有需要通知区内商贩如街市档贩...

因女童意外死亡 意大利当局要求TikTok屏蔽不能验核实户年龄的账号

2021-01-23T14:20:15Z路透罗马1月23日 - 意大利数据隐私监管机构周五下令,要求视频应用TikTok在意大利屏蔽所有不能核实用户年龄的账户,此前一名使用该应用的10岁女孩死亡。监管部门在声明中称,尽管TikTok承诺禁止年龄小于13岁的儿童注册,但要想规避这条规定也很容易。因此,该部门表示,TikTok必须至少在2月15日之前屏蔽未经核实的账户,等待进一步的信息。TikTok在意大利的一位女性发言人表示,公司正对来自当局的信息进行分析。“隐私和安全是TikTok绝对优先的考量,我们不断致力于强化我们的政策、流程和技术,保护我们的社区,特别是年轻用户,”她通过电邮发表评论说。此前一名住在西西里岛巴勒莫的女孩死于窒息,此案震惊了意大利。女孩的父母说,她一直在TikTok上参加一种所谓“眩晕挑战”(blackout...

中国金融市场一周走势回顾

2021-01-23T04:04:36Z以下为路透中文新闻为您整理的1月18日-22日当周中国金融市场摘要:汇市:--人民币兑美元当周略微跌0.04%。本周恰逢美国新旧政府交替,市场仍偏谨慎,美指震荡反弹,人民币亦小幅回落;随着拜登顺利就任及随后基础大规模财政刺激计划,市场风险偏好回升,人民币跟随美元转升;而随后拜登政府的对华强硬态度也部分打消多头信心,周五人民币继续回吐早前涨幅,最终由升转跌;后续继续关注美元走向,短期人民币很难有方向。公开市场操作:--中国央行公开市场当周以20亿元“地量”逆回购操作开始并收尾,周中受税期扰动投放加力驰援,全周净投放5,980亿元人民币创近八个月新高。市场人士表示,伴随缴税高峰央行流动性精准调控,令资金重回平稳,疫情反复下春节聚会及返乡限制或令现金备付压力放缓,政策料仍相机抉择。此外,新年首次贷款市场报价利率(LPR)无悬念连九月持平,继续紧跟MLF(中期借贷便利)利率锚稳健走势;而央行逆回购当日单日操作量则创四个月新高。分析人士认为,央行政策维稳当先亦不忘机动灵活,今年宏观政策总基调强调“不急转弯”,LPR未来稳势或将延续。债市:--中国银行间债市本周整体向好。虽然因税期影响,资金面有所趋紧,不过...

特写:疫情防控陡然生变 中国“面对面”消费行业再遇寒流

2021-01-23T04:05:06Z路透北京1月22日 - “以前,乡愁是一张小小的车票,现在,乡愁是一份份核酸检测报告。”这是眼下中国社交网络最火的一句话了。2021年1月6日,上海,新冠疫情下的一家德克士餐厅。REUTERS/Aly Song农历春节是中国人阖家团聚的日子,但临近春节,1月国内突然多点散发疫情,尽管官方并没有强制要求“就地过年”,但种种限制确实增加了返乡的成本,让很多人知难而退,乾脆不回家了。“去年过年我在老家湖北赤壁,6月在北京(北京6月爆出新发地疫情),12月在唐山(位于最近爆出疫情的河北省),我真是太难了,”经常唐山和北京两地跑的宋先生无奈地说。因为公司注册地在唐山,去年春节新冠疫情在湖北武汉爆发后,宋先生直到5月才辗转回到了河北,但因为身份证户籍地是湖北,一直无法进入北京和女朋友团聚。“今年春节回不回还不确定,看看再说吧,”他说。有家都难回,利用春节的七天长假期旅行也变成了一种奢望。“我们的寒假规划从去南方到上海迪士尼再到苏州温泉,再到市内泡个汤,最后一样都没成,”家在上海的陶女士称,“我昨天还梦见去迪士尼玩呢。”“我假都请好了,哪儿也去不了了,能说啥...今天是大兴区,明天可能有别的啊,四处流窜中招的...

美国总统拜登称政府需要“果断而大胆地”采取行动帮助陷入困境的民众

2021-01-23T03:44:43Z路透华盛顿1月22日 - 美国总统拜登周五表示,美国经济危机正在加深,政府现在需要采取重大行动来帮助陷入困境的美国民众。拜登在白宫介绍他的新冠援助计划时表示,政府需要“果断而大胆地”采取行动,帮助那些眼睁睁看着自己的薪资减少、“勉强在坚持”的美国民众。拜登称,他的2万亿美元经济援助计划旨在缓解大流行的破坏性影响,得到了商界、劳工、华尔街和普通民众的支持。拜登在准备签署一系列行政命令时表示:“很多美国民众正在遭受伤害。疫情在肆虐……家庭在挨饿。人们面临被驱逐的风险。失业人数再次增加。我们需要采取行动。无论你怎么看,我们都需要采取行动。”“如果我们现在采取行动,经济在短期和长期都会更加强劲。”(完)

美国对中国公司的投资禁令料影响多达600亿美元的债券--摩根大通

2021-01-23T03:44:40Z路透伦敦1月22日 - 摩根大通在一份给客户的报告中写道,美国限制投资者持有多家中国公司的证券,可能会影响多达600亿美元的债券,并引发大量资金通过被迫抛售流出。特朗普政府去年11月发布行政命令,禁止美国人投资美国国防部认为与中国军方有关联的公司。许多公司否认特朗普的这一说法,中国政府也表示,缺乏依据。尽管美国国防部名单上列出的44家中资公司中已经有多家被各种股票指数剔除,或其证券从纽约证券交易所退市,但固定收益市场仍不清楚影响到底会有多大,因许多债券是通过子公司发行,而非主要的公司发行。在本周早些时候写给客户的一份报告中,摩根大通估计,“如果/当美国财政部采取行动,将会有大约550亿至600亿美元的债券受到影响。”周三就职的民主党总统拜登没有就前任特朗普的行政命令阐明任何计划,但可以轻易撤销该命令。摩根大通的数据显示,人们的注意力主要集中在中国化工集团公司(ChemChina)发行的债券上。在受影响的债券中,美国投资者或在美国有业务的投资者持有该公司的债券最多。根据摩根大通的计算,受行政令的影响,中国化工已经遭受了10亿美元的被迫抛售,可能还会有13亿美元的资金从受影响的投资者手中流出。摩根大...

焦点:疫情冲击中国银行业净利十年来首现负增长 未来不良形势仍较严峻

2021-01-23T03:39:44Z路透北京1月22日 - 新冠肺炎疫情冲击令中国银行业去年净利润录得十年来首次负增长,而在全年处置了创纪录的不良资产后,年末不良率仅微降。中国金融监管官员和业内人士均预计,未来银行不良形势依旧严峻,但因银行整体盈利能力可观,仍有足够资源补充资本,风险水平可控。资料图片:2014年3月,上海,行人经过浦东陆家嘴金融区。REUTERS/Aly Song同时,银保监会已对银行开展压力测试,并有相应预案;银行保险机构无论是单点单体、区域性还是系统性风险,都在非常可控的水平。“未来银行不良贷款的形势还是比较严峻的,潜在的不良贷款还是有可能增加。”中国银保监会首席风险官肖远企在国新办发布会上称。一上市银行相关部门负责人对路透表示,目前不良资产供给总量仍然较大,从结构看则存在两个特征。一方面,国有大行和股份制银行经过过去几年的处置,表内不良贷款的总体呈下降趋势,但城商行、农商行等中小银行表内不良资产压力仍然较大。另一方面,国有大行和股份制银行表外和表表外的不良压力较大,而这可能会在2021年进一步体现出来。“去年公开市场债券爆雷的企业上百家,涉及金额数千亿,如果今年经济好转,潜在风险会有所下降,但如果经济往下走...

美国ITC裁定中国木制模具和木工制品损害美国生产商

2021-01-23T03:44:35Z路透华盛顿1月22日 - 美国国际贸易委员会(ITC)周五表示,已裁定来自中国的木制模具和其他木工制品给美国木制品行业造成损害。美国商务部对木制品的反倾销和反补贴税调查正在进行中。(完)

Discover, share and read the best on the web

Subscribe to RSS Feeds, Blogs, Podcasts, Twitter searches, Facebook pages, even Email Newsletters! Get unfiltered news feeds or filter them to your liking.

Get Inoreader
Inoreader - Subscribe to RSS Feeds, Blogs, Podcasts, Twitter searches, Facebook pages, even Email Newsletters!