ChinaDaily双语
2024.05.22 国家发展改革委在日前举办的新闻发布会上表示,我国制造业将继续保持恢复发展、结构优化的态势。下一步,国家发展改革委将加快培育新质生产力,切实提高制造业发展质效,扩大有效投资,促进国内消费。 An employee works on the production line of a furniture manufacturing company in Yongzhou, Hunan province. LIU GUIXIONG/FOR CHINA DAILY China is set to take further...
2024.05.22 《联合国防治荒漠化公约》秘书处21日发布《全球土地展望——牧场与牧民专题报告》,指出全球牧场退化问题严重,呼吁加强保护牧场。报告说,牧场约占全球陆地面积的54%,但可能多达50%的牧场已退化,危及人类六分之一的食物供应。 [Photo/Unsplash] Up to 50 percent of the world's rangelands are degraded, endangering food security and the wellbeing of billions, warned the UN...
2024.05.22 陕西历史博物馆秦汉馆5月18日正式开馆,这是国内首个以集中展示秦汉文明缘起、发展和贡献为主题的博物馆。 The Qin Han Museum of the Shaanxi History Museum, officially opened to the public on May 18, is the first museum in China that provides visitors with a panoramic view of the origin, development and contributions of Qin and Han...
2024.05.21 > Peking University made waves with a unique course “燃”起来了!北大推出的“减肥课”抢爆了…… [Photo/Weibo] Peking University made...
2024.05.21 Tourists visit the Temple of Heaven in Beijing, on May 2, 2024. [Photo/Xinhua] The character 游 is for travel, imagination, and going with the flow On a cold autumn morning, a man stands among frosted reeds by the riverside, yearning for his beloved one...
2024.05.21 我国持久性有机污染物控制取得了显著成效,成功淘汰29种类持久性有机污染物(POPs)。 China has made remarkable progress in controlling persistent organic pollutants (POPs), successfully eliminating 29 types of such harmful substances. 2023年8月14日拍摄的进行磷石膏处理的贵州磷化绿色环保产业有限公司(无人机照片)。图片来源:新华社 ...
Build your own newsfeed
Ready to give it a go?
Start a 14-day trial, no credit card required.