拜登国情咨文演说淡化中俄挑战，重点关注国内经济

华盛顿——一年前，拜登总统发表国情咨文演说时，欧洲刚刚爆发一场战争，普京迅速控制乌克兰似乎不可避免。五角大楼不断重申中国是美国的“步调”挑战，是长期的技术和金融竞争对手，但也不可能不对台湾或美国构成迫在眉睫的挑战。周二晚上，拜登所处的世界已经全然改变。同时应对咄咄逼人的俄罗斯和敢于冒进的中国可能是他未来两年任期的最大挑战。特别是在共和党控制的众议院完全终止拜登国内立法议程的当下，中俄两国将越来越多地占据他的注意力。因此，特别引人瞩目的是，周二晚总统国情咨文演说对美国全球角色的强调相对较少，而把重点放在了他的“美国制造”努力，让制造业岗位重回美国，甚至不惜激怒美国最亲密的盟友和最主要的贸易伙伴。广告历史可能会得出这样的结论：拜登最重要的成就将是让北约同盟重新联手，团结国情各异的亚洲盟友，以应对好斗的俄罗斯和崛起的中国，尤其考虑到这位总统喜欢将自己视为外交政策行家。但这也更加凸显出拜登对这些成就的主动淡化，也许是因为他知道，美国重新参与全球事务不仅代价高昂，而且在选举周期开启之际很难成为政治筹码。遏制俄罗斯并与中国竞争或许是数十年之久的工作，但这会给本已紧张的预算再增加数百乃至数千亿美元的负担。凭借西方援助和乌克兰人的坚韧与智慧，这场战争...

12h

美国的贪婪是菲律宾的诅咒

对于我这样在老费迪南德·马科斯独裁统治下长大的菲律宾人来说，美国扩大驻菲律宾军事存在这个消息令人感到眩晕和受伤。上周在马尼拉，美国国防部长劳埃德·奥斯汀和暴君的儿子、菲律宾总统小费迪南德·马科斯满脸笑容地握手，这一幕就像《土拨鼠之日》(Groundhog Day)里悲惨的一天。就这样，菲律宾人发现他们不仅又要面对一位马科斯总统，而且要面对美国军队打着东亚安全的幌子进行的又一次悄悄占领。上周，菲律宾总统小费迪南德·马科斯和美国国防部长劳埃德·奥斯汀在马尼拉会面。 Jamilah Sta Rosa-Pool/Getty Images三十年前，菲律宾参议院结束了美国军队的永久驻扎。但根据奥斯汀的说法，中国在该地区日益增长的影响使得美国重新部署军事存在至关重要。长期以来，美国一直被菲律宾邻近中国的地理位置所吸引。对于菲律宾人来说，这是一种诅咒。广告美西战争后，美国于1898年吞并了这些曾被西班牙殖民的岛屿，为美国商品提供了一个立足点，让他们获得了真正的好处：中国巨大的市场。正如印第安纳州参议员艾伯特·贝弗里奇在1900年所说，“太平洋是我们的海洋……我们应该去哪里找人消费剩余的商品？地理做出了回答。中国是我们的天然客户。”他说，菲律宾为美国提...

13h

为何中国企业在墨西哥大举投资？

陈朋裕从未踏足过墨西哥的任何地方，更不用说该国北部的荒凉沙漠地带，但他突然决定在那里建造一座价值3亿美元的工厂。但在适应瞬息万变的全球经济的压力下，这似乎是一个微不足道的细节。那是2022年1月，在将沙发从中国工厂运往美国客户的过程中，陈朋裕的公司敏华家具制造公司遭遇了严峻挑战。海运价格飞涨。华盛顿和北京陷入了激烈的贸易战。敏华是中国最大的家具企业之一，它非常想在太平洋的北美一侧生产产品。“我们的主要市场是美国，”敏华墨西哥子公司的首席执行官陈朋裕说。“我们不想失去那个市场。”广告这个目标也解释了为什么许多中国大公司利用广泛的北美贸易协定在墨西哥大举投资。效仿日本和韩国公司开辟的道路，中国企业正在那里建厂，这使得他们可以给商品贴上“墨西哥制造”的标签，然后将产品免税运往美国。中国制造商对墨西哥的兴趣来自于被称为近岸外包的整体趋势。国际企业正在将生产转移到离客户更近的地方，以减少因运输问题和地缘政治紧张局势造成的隐患。中国企业参与这一转变证明了人们越来越深信不疑的假设，即美国和中国之间的分歧将全球化下一阶段的持久特征。然而，它也揭示了一些更根本的东西：无论政治压力有多大，连接美中之间的商业力量甚至更加强大。中国企业无意放弃美国市场，它仍...

14h

中国消费支出现回暖迹象，但经济复苏仍存隐忧

两周前的春节是家人团聚的日子，在中国南京的市中心，一家鱼贩在那段时间卖的带鱼比平时多出许多。位于南城的一处破败的购物中心里，花店的玫瑰销量上升。但是，商场里几步之外的一家灯具店，销售并未恢复。在郊区的一家英菲尼迪汽车经销店，客流量增加了百分之二三十，但尚未转化为销量。“疫情前期对经济有影响，现在可能有一些体现。今年我们估计会有好转，”该经销商的营销经理伊迪丝·徐周四表示。 中国放弃“清零”政策、任由病毒席卷人口并造成致命影响两个月后，经济开始复苏。去年春天上海封城以及深秋许多城市遭遇封锁期间，消费者支出长时间停滞，如今人们又开始花钱了。工厂和港口运行平稳，结束封城解决了过去三年困扰全球供应链的中断。广告但薄弱之处依然存在，人们所期待的大流行后“报复性消费”的热潮尚未实现。国内航空旅行、旅游支出和地铁客流量较一年前均大幅上升。但它们尚未回到大流行开始之前2019年的水平。中国国务院押注消费支出将复苏，但为了做多手准备，它在1月28日的一次会议上承诺，将继续实施经济刺激措施。国务院表示，去年经济不景气时计划的大型基础设施项目应该继续。小型企业将继续享受各种税收优惠。国务院还承诺采取进一步措施，促进汽车和其他昂贵商品的销售。在2009年，中...

18h

当时事成为段子：中国如何塑造气球事件的叙事

在中国的社交媒体上，关于疑似间谍气球的笑话广为流传。人们开玩笑说，美国人误解了这艘试图祝他们元宵节快乐的飞艇，还有人将气球比作元宵节吃的传统食物汤圆。在某种程度上，这些俏皮话会出现在世界任何地方的社交媒体上：人们为了吸引点赞和关注把时事变成米姆。但中国社交媒体上的段子也与更广泛的政府战略显露出的信号相吻合，后者希望淡化这一可能让中国感到尴尬、还有可能进一步破坏美中关系的事件。中国当局一直试图让美国人相信，他们对一个被风吹离航线的气象气球的愤怒是过度反应，同时它还在动用庞大的宣传机器控制国内的讨论。中国政府通过限制新闻报道、管理网上对话的做法，努力确保气球事件不仅不会成为一个国际问题，也不会成为一个国内问题。政府的做法表明，中国在平衡各方利益上面临着潜在的棘手问题。北京需要做出看上去强硬的姿态。近年来，国内反美情绪明显高涨，这种情绪往往受到政府的煽动，美国战斗机击落中国气球后，已引发了一些人进行报复的呼吁。周二，美国表示没有计划将气球部件归还中国后，中国外交部发言人批评了美国。中国社交媒体上的评论者说，中国现在可以名正言顺地对待任何入侵领空的美国飞行器了。但中国可能也急于将气球事件置于脑后。官员们似乎对这个事件措手不及，表现在他们第一次...

21h

关于“香港47人案”，你应该了解的

这部措辞含糊、范围广泛的法律在北京起草和颁布。它迅速改变了香港人的生活。热情高涨的示威活动消失了。新闻编辑室遭受突击搜查并关闭。工会、民主同盟和其他民间社会团体相继解散。凭借其所称的国家安全法，中国官员镇压了香港的异见，实际上抛弃了自英国将香港归还中国后保证这座城市高度自治的“一国两制”承诺。过去两年间，已有200多人因国安法被捕，另有3000多人因参与反政府抗议而遭受其他指控。香港几乎所有反对派人士和长期民主倡导者都在2021年的同一天被捕。根据这一新法，其中47人以颠覆罪名受到起诉，被控密谋颠覆北京支持的当地政府。如今，大多数被告人身陷囹圄已有近两年，他们的审判于周一开始，这赤裸裸地提醒了人们，任何有组织的异议已经变得多么危险。广告以下是关于国安法和这些被告人的介绍，他们通常被称为“香港47人”。秘密起草的法律。多年来，香港珍视言论自由和司法独立，这些权利受到该市的小宪法《基本法》保护。但在将香港当作半自治地区管理的中国政府看来，比起对香港的控制，这些原则需退居次要地位。2003年，香港回归中国后不久，亲北京的当地官员就试图通过国家安全立法。但该立法的草案引发了对公民自由和人权将被削弱的担忧。这项立法在大规模示威后被搁置。2020...

1d

五角大楼：特朗普政府时期未能实时探测到中国间谍气球

华盛顿——负责北美空域的最高军事指挥官周一表示，美国未能实时发现中国间谍气球在特朗普时期的一些入侵行为，五角大楼是在后来才知道的。五角大楼北方司令部司令格伦·范赫克将军说，“我要告诉你们，我们当时没有探测到这些威胁，这是一个领域意识漏洞。”多名美国官员表示，一种解释是，以前的一些入侵最初被归类为“不明空中现象”，也就是五角大楼对不明飞行物(UFO)的说法。随着五角大楼和情报机构在过去两年加大努力，寻找其中许多事件的解释，官员们将一些事件重新归类为中国间谍气球。目前尚不清楚五角大楼于何时确定这些事件涉及中国间谍活动。这些官员表示，在做出决定后，官员们对相关信息予以保密，以免让中国知道其侦查工作已被发现。广告2021年，情报机构宣布加大力度，更多、更好地收集军事基地和演习地点附近不明事件的数据。虽然这是一项长期努力，但这些措施还是大大提高了五角大楼和情报机构能够查到的不明事件比例。白宫国家安全顾问沙利文周一表示，正是由于拜登政府改进了监控系统，才发现了上周美国上空飞过的气球。沙利文在美国全球领导力联盟主办的一次活动上说：“我们增强了能力，可以发现特朗普政府无法发现的事情。”美国官员（与本文中的其他人一样，他们因为内容敏感而要求匿名）指出，...

1d

中国真实新冠死亡人数迷雾中，学者们的死亡提供线索

10月，中国两个最负盛名的学术机构中有四名学者去世，人数与往年相比无异。他们是中国屡获殊荣的科学家。两个机构发布讣告以纪念他们的贡献。11月，新冠病例在全国激增。然后，在12月8日，中国放弃了对新冠的严格限制。广告讣告开始越来越多，数量在几周内猛增。过去两个月共有40名学者去世。我们检查了过去四年有政府背景的中国工程院和中国科学院发表的讣告。两家有政府背景的机构发布的讣告。 The New York Times这两所学院的成员来自全国各地的研究机构，他们帮助制定国家政策并引导研究重点。根据它们的网站，中国工程院目前约有900名成员，中国科学院约有800名成员。除了“因病逝世”，讣告没有具体说明学者们的死因，这些学院也没有回答更具体的问题。但去年年底的讣告激增恰逢新冠病毒在全国迅速传播时期。尽管中国通过严格封锁和大规模检测实施了“清零”政策，但感染人数已在秋季开始上升。然后，多个城市爆发抗议活动，经济不景气，政府于12月初突然放弃该政策，此后病例激增。在那段混乱时期，医院将病人拒之门外，殡仪馆因遗体太多而超负荷运转。然而，这些悲惨的场景并没有通过政府报告的数字体现——政府几周来只报告了30多例死亡，并因缺乏透明度而招致广泛批评。政府最近...

1d

香港国安法最大案件：47名民主派受审

这些政治候选人代表了香港民主运动的先锋。2020年，数十人计划竞选香港的立法机关，此前，香港经历了数月的动荡抗议，要求从中国获得更大的自由。一年多后举行选举时，他们当中无人能够参选。大多数人入狱，许多人至今仍在监狱里受苦，他们被控颠覆国家政权罪，这是迄今为止涉及北京2020年对香港实施的国家安全法的最大案件。他们的被捕暴露出中国政府镇压香港异议的不遗余力，香港长期以来习惯于拥有许多常见于西方的言论和集会自由。经过多年时断时续的进展，涉及47名亲民主立法者、学者和活动人士的审判于周一在香港一家安保严密的法院开始。一大早，100多人在法院外排起蜿蜒的长队等待进入，附近的道路停满大型警车。由于被告人数众多，法院在另外几个房间转播了庭审过程。在47名被告中，只有16人对指控提出异议，其余人都表示认罪，其中包括全球最知名的香港民主派人士之一黄之锋和前法学教授戴耀廷。作为被告之一，前区议员伍健伟出庭，他讽刺地宣称：“我试图颠覆极权政权，但失败了。我认罪。”预计大多数甚至所有被告都将被判处有期徒刑，刑期从三年以下到终身监禁不等。黄之锋在2020年的新闻发布会上。...

1d

图集：直击土耳其和叙利亚强震后救援现场

这是土耳其有记录以来最强烈的地震之一，在数百公里以外的以色列，建筑物都出现摇晃。周一早上发生的里氏7.8级地震造成的初步伤亡大部分都在土耳其和邻国叙利亚。两国报告的死亡总数超过3000人，这一数字预计还会增加。（截至北京时间7日13时，遇难人数已超过4300人——编注。）以下图片和视频展示了地震造成的破坏。周一与土耳其接壤的叙利亚伊德利卜省贝斯尼亚村，工作人员正在搜寻遇难者和幸存者。 Omar Haj Kadour/Agence France-Presse — Getty Images叙利亚西北部反对派控制的伊德利卜省詹达里斯，一名受伤女孩从严重受损的建筑物中被救出。 Rami Al Sayed/Agence France-Presse — Getty Images土耳其伊斯肯德伦，许多建筑物被夷为平地。土耳其卡赫拉曼马拉什一幢倒塌的建筑。...

1d