纽约时报: 国际纵览

纽约时报中文网 国际纵览

Latest articles

菲利普亲王去世,享年99岁

菲利普亲王(Prince Philip)、爱丁堡公爵(Duke of Edinburgh)、伊丽莎白二世女王(Queen Elizabeth II)的丈夫、查尔斯王子(Prince Charles)的父亲,一个动荡王室家族的族长周五于英国温莎城堡去世,享年99岁。长期以来,他一直努力确保这个王室家族将不会是英国的末代王室。白金汉宫宣布了他的死讯,称其去世时很安详。近几年,菲利普曾多次因各种疾患入院治疗。白金汉宫表示,他最近一次入院是在今年2月。女王和菲利普亲王均于1月接种了新冠疫苗。

简讯:菲利普亲王去世,享年99岁

菲利普亲王(Prince Philip)、爱丁堡公爵(Duke of Edinburgh)、伊丽莎白二世女王(Queen Elizabeth II)的丈夫、查尔斯王子(Prince Charles)的父亲,一个动荡王室家族的族长周五于英国温莎城堡去世,享年99岁。长期以来,他一直努力确保这个王室家族将不会是英国的末代王室。白金汉宫宣布了他的死讯,称其去世时很安详。近几年,菲利普曾多次因各种疾患入院治疗。白金汉宫表示,他最近一次入院是在今年2月。女王和菲利普亲王均于1月接种了新冠疫苗。

重拍版美剧《功夫》:更贴近李小龙心意的功夫片?

将近50年前,以有一半华裔血统的神秘少林僧人形象出现在蛮荒西部的戴维·卡拉丹(David Carradine)一举成名,如今,CW将把一个新版《功夫》(Kung Fu)送上电视荧幕。不过,作为首部以亚裔演员为主的电视网剧集,这个对主角性别进行了反转的新版将试图纠正原版的许多不妥之处。1971年,不久后就将通过一系列卖座影片成为国际巨星的李小龙,在四处推销一份八页纸的剧本大纲,这是一部名为《战士》(The Warrior)的电视剧企划,讲的是一位华人武术家浪迹美国西部的故事。华纳兄弟的高管拒绝了这个本子,据李小龙说,原因是他们认为美国观众不会想看一部由亚洲人主演的剧。一年后,华纳兄弟在ABC推出了与之类似的《功夫》,由没有任何武术背景的白人演员卡拉丹领衔主演。原版的剧创埃德·斯皮尔曼(Ed Spielman)说,他是根据自己历时十年的研究得出这个构思的,其中包括在布鲁克林学院(Brooklyn...

食道癌患者迎来治疗新方案,可使无病生存时间翻倍

几十年来,尽管科学界努力开发延长患者存活时间的治疗方法,食道癌依然年复一年地夺走亨弗莱·鲍嘉(Humphrey Bogart)、克里斯托弗·希金斯(Christopher Hitchens)和前得克萨斯州长安·理查兹(Ann Richards)等杰出人士的生命。现在,一项大型临床试验带来了希望,研究发现一种能发动免疫系统攻击癌细胞的药物,可以将患者的无病生存时间从11个月提高到22个月。这项研究发表在周三的《新英格兰医学杂志》(New England Journal of Medicine)上。“这能改变整个局面,”纽约的纪念斯隆·凯特琳癌症中心(Memorial Sloan Kettering Cancer Center)食道癌专家戴维·伊尔森(David Ilson)博士说,他为这项研究撰写了一篇评论。“我们已经等了很久。”在这项由百时美施贵宝(Bristol-Myers...

“拜登经济学”能赢过中国吗

什么是典型的美国作派?那就是放手一搏。第一批欧洲定居者离开舒适的家乡,迁移到残酷的环境里,坚信在这片大陆上的未来会更好。移民们越过海洋或荒野来到某个陌生的地方,希望他们的孩子有一天能呼吸到繁荣和自由的空气。现在我们又来到了这样的时刻:在新希望的愿景召唤中放手一搏。拜登政府初期的这段日子就是一次大胆的飞跃。我请拜登总统的高级顾问之一安妮塔·邓恩(Anita Dunn)思考三项宏伟的提议:疫情救助、基础设施建设和即将出台的“家庭”计划。是什么样的愿景将它们联系在一起?所谓的“拜登经济学”(Bidenomics)指的是什么?有趣的是,她提到了中国。这个世纪可能属于中国人——伴随着他们的活力和我们的衰退。原始资本主义、威权主义和国家经济方向出乎意料的结合,可能使中国成为全球的主导模式。邓恩说,拜登总统相信,民主制度需要提醒世界它也能解决重大问题。民主需要站起来,表明未来仍然属于我们。广告我问拜登经济顾问委员会主席塞西莉亚·劳斯(Cecilia...

美情报官员警告全球秩序趋向分裂

华盛顿——美国情报官员在周四发表的一份报告中,对社会和全球秩序的潜在分裂提出警告,认为有可能出现国际贸易中断,一些国家建立网络飞地,公民凝聚力受到破坏的情况。这份报告由国家情报委员会(National Intelligence Council)每四年编制一次,它将更传统的国家安全挑战(如中国潜在的破坏性崛起)与具有明显安全影响的社会趋势(如互联网加剧政治和文化分歧的趋势)结合在一起。奥巴马政府于2017年发布的上一份报告强调了大流行病的风险及其可能造成的巨大经济破坏——事后看来,这是一种有先见之明的预测。新报告称,新冠病毒大流行显示了世界秩序的薄弱,为应对过去危机而设计的机构不足以协调全球应对新冠病毒蔓延等新挑战。报告称这些机构的失败加剧了公众的不满,进一步削弱了对旧秩序的信心。广告报告称:“遏制和管理病毒的努力加强了全球的民族主义趋势,一些国家为了保护本国公民而转向国内,有时还把责任推给边缘化群体。”在许多国家,对大流行的应对措施加剧了党派偏见和两极分化,各团体为最佳应对措施争论不休,并为病毒传播和疫情的缓解进展不力寻找替罪羊。与情报机构的年度威胁评估不同,这份全球趋势报告不是为了着眼于眼前的挑战。相反,它采取更长远的战略眼光,试图...

干旱危机中的台湾:保芯片厂供水,停农田灌溉

台湾新竹——庄正灯那片不大不小的水稻田距台湾计算机芯片产业的神经中枢只有几步之遥。该产业供应了全球大部分iPhone和其他小电子产品的芯片需求。今年,庄正灯为他的高科技邻居的经济重要性付出了代价。台湾遭受干旱困扰,想方设法将用水留给家庭和工厂,已经关闭了数万英亩农田的灌溉。政府正在补偿种植者的收入损失。但是现年55岁的庄正灯担心,收成下降会促使客户寻找其他供应商,这可能意味着未来多年收入低迷。他望着他干涸的褐色农田说:“政府是利用这种金钱把农民的嘴巴封掉。”官员们称,这是半个多世纪以来台湾最严重的一次干旱。同时,它也暴露了承载该岛半导体产业所面临的巨大挑战。该产业是智能手机、汽车和其他组成现代生活的主要基石的全球供应链中越来越不可或缺的节点。台南附近的曾文水库水位线已低至危险水位。 An Rong...

纽约亚裔成立民间巡逻队保护社区

最近一个周六的下午,14名志愿者聚集在法拉盛缅街大邮局前的台阶上,向过往的人流分发紫色的医用口罩——与连接皇后区法拉盛与曼哈顿的7号线地铁列车颜色一样。特蕾莎·丁(Teresa Ting)是志愿者之一,她手机上的一个电子表格详细记录了他们当天在该社区的巡逻路线。一个小组负责缅街(Main Street),另一个小组负责王子街(Prince Street)和37大道(37th Avenue)。第三个小组沿罗斯福大道(Roosevelt Avenue)在友联街(Union Street)和大学点大道(College Point Boulevard)之间的街区巡逻。今年2月,位于该街区的一家面包店外发生过一名男子将一名亚裔美国女子暴力推倒在地的事件。那起袭击事件激励丁女士成立了志愿者保安组织“缅街巡逻队”(Main...

简报:美国强势支持台湾;七家中国超级计算机公司被制裁

• 拜登政府强势支持台湾,是时候放弃“战略模糊”了吗?随着中国力量和野心日益增强,许多美国官员和专家建议放弃战略模糊政策,对台湾防务做出更明确的承诺。但也有分析人士担心,政策变化可能进一步激怒北京。(阅读本文中文版)• 美国制裁七家中国超级计算机公司,限制其购买美国技术或产品。商务部称,这些实体与美国的外交政策或国家安全利益不一致,将全力阻止中国利用美国技术发展“破坏稳定”的军事现代化武器。此举是在特朗普对华制裁实体名单基础上做出的;拜登正在调整对华政策,这是新政府迈出的第一步。• 纪思道专栏:北京冬奥会为我们带来应对习近平的筹码。世界可以借助奥运会的影响力来唤起人们对新疆的关注。这给我们带来了筹码,与其白白浪费,不如让习主席每天都担心我们将如何利用它。(阅读本文中文版)广告美国一份新的情报报告说,新冠大流行表明,现有的世界秩序可能不足以应对危机。...

拜登政府强势支持台湾,是时候放弃“战略模糊”了吗?

华盛顿——许多专家和政府官员认为,如果有什么能使中美之间的全球权力斗争变成一场实际的军事冲突,那便是台湾的命运。北京对其认为的叛离属地增加了军事骚扰,包括最近几天,15架中国战机在台湾海岸附近进行了威胁性飞行。作为回应,拜登政府官员正试图制定一项政策,在避免发起一场两败俱伤的武装冲突的前提下,保护这个科技产业发达的民主岛屿。根据本着“一个中国”立场制定的一项沿用多年——且出了名的婉转迂回的——政策,美国是在不承认台湾独立的情况下支持台湾。美国为台湾提供政治和军事上的支持,但不明确承诺要捍卫台湾免受中国的攻击。但是,随着中国力量和野心的日益增强,加之北京判断华盛顿将被削弱和分散注意力,有关美国是否应该对该岛的防御做出更清晰的承诺的辩论正在进行中,部分是为了降低因中国误判而导致不必要的战争的风险。广告辩论反映了一个外交政策上的核心挑战,也是拜登政府在制定亚洲总体战略时的一个重点。在白宫、国务院和五角大楼——后者正在审查其在亚洲的军事态势——官员们都在重新评估美国战略的核心原则,以适应一个新的而且是更危险的美中对抗阶段。美国官员警告说,中国正日渐具备入侵这座距其海岸100英里、人口近2400万的民主岛屿的能力。1949年共产主义革命成功后,...

Discover, share and read the best on the web

Subscribe to RSS Feeds, Blogs, Podcasts, Twitter searches, Facebook pages, even Email Newsletters! Get unfiltered news feeds or filter them to your liking.

Get Inoreader
Inoreader - Subscribe to RSS Feeds, Blogs, Podcasts, Twitter searches, Facebook pages, even Email Newsletters!