Lesen Sie jeden Feed in Ihrer Sprache

Folgen Sie Quellen in Sprachen, die Sie nicht lesen können. Übersetzen Sie einen Artikel mit einem Tastendruck direkt in der Ansicht und wechseln Sie jederzeit zum Original zurück, oder lassen Sie jeden neuen Artikel aus einem Feed durch eine Regel übersetzen, bevor Sie ihn sehen.

Preise ansehen
  • FreeMit Free-Konten können Sie 10 Artikel pro Tag übersetzen.
  • ProMit Pro gibt es kein Tageslimit für manuelle Übersetzungen, und Regeln können bis zu 100 Artikel pro Tag übersetzen.
Ein direkt in der Ansicht von Inoreader übersetzter Artikel

Lesen Sie jede Quelle in Ihrer Sprache

Nicht alle Quellen, denen es sich zu folgen lohnt, sind in Ihrer Sprache verfasst. Mit Übersetzungen können Sie sie trotzdem lesen.

Das Tastenkürzel Q

Drücken Sie Q, um einen Artikel direkt in der Ansicht zu übersetzen. Dabei bleiben Layout, Bilder und Links erhalten. Mit einem Klick rufen Sie das Original wieder auf.

Mehr als 50 Sprachen

Inoreader übersetzt auf seiner eigenen Infrastruktur, sodass eine Übersetzung nur Sekunden dauert.

Feed-Übersetzung mit Regeln

Eine Regel mit der Aktion Übersetzen übersetzt jeden neuen Artikel aus einem Feed, einem Ordner oder einem Monitoring-Feed, sobald er eingeht – bis zu 100 pro Tag. Fügen Sie einen Filter hinzu, um nur das zu übersetzen, was wichtig ist.

Einstellungen für die Schaltfläche Übersetzen

Die Schaltfläche Übersetzen kann immer, nie oder nur bei Artikeln in Sprachen erscheinen, die Sie nicht als Sprachen markiert haben, die Sie lesen können.

Übersetzen Sie Ihren ersten Artikel

  1. Legen Sie unter Einstellungen > Einstellungen > Artikelübersetzungen Ihre bevorzugte Sprache und die Sprachen fest, die Sie lesen können.
  2. Öffnen Sie einen beliebigen Artikel in einer anderen Sprache und klicken Sie auf Artikel übersetzen oder drücken Sie Q. Verwenden Sie dasselbe Bedienelement, um zurückzuwechseln.
  3. Um einen ganzen Feed zu übersetzen, erstellen Sie eine Regel. Legen Sie den Feed oder Ordner als Auslöser fest, fügen Sie Bedingungen hinzu, wenn Sie nur einige seiner Artikel übersetzen möchten, und fügen Sie die Aktion Artikel übersetzen hinzu. Um den übersetzten Text per E-Mail oder an einen Webhook zu senden, erstellen Sie eine zweite Regel, die durch diese Regel ausgelöst wird.
  4. Lesen Sie die übersetzten Artikel wie alle anderen auch. Suche, Tags und Zusammenfassungen funktionieren auch damit.

Anwendungsfälle

Quellen in Sprachen lesen, die Sie nicht sprechen

Folgen Sie lokalen Nachrichten aus einem Land, mit dem Sie zusammenarbeiten, der nationalen Presse eines Marktes oder Forschungsblogs in einer anderen Sprache und lesen Sie sie, als wären sie in Ihrer Sprache verfasst.

Sprachübergreifendes Monitoring

Erstellen Sie einen Monitoring-Feed für eine Marke in allen Sprachen und fügen Sie eine Regel hinzu, die jeden Treffer übersetzt. Fügen Sie dann eine zweite Regel hinzu, die durch die erste ausgelöst wird und die Treffer per E-Mail an Ihr Team sendet. Ein Artikel auf Japanisch oder Portugiesisch kommt dann bereits auf Englisch in dessen Posteingang an.

Eine Sprache lernen

Lesen Sie das Original und die Übersetzung desselben Artikels nebeneinander und wechseln Sie mit einem Klick zwischen ihnen. Das Mitverfolgen beim Vorlesen mit Text-zu-Sprache ist ebenfalls dafür gedacht.

Erhalten Sie Benachrichtigungen in Ihrer Sprache

Eine Regel, die durch eine übersetzende Regel ausgelöst wird, wartet, bis die Übersetzung abgeschlossen ist. So enthält die E-Mail, Push-Benachrichtigung, Zusammenfassung oder der Webhook, die bzw. den sie sendet, den übersetzten Artikel.

Häufig gestellte Fragen

Wie übersetze ich einen Artikel?

Öffnen Sie ihn und klicken Sie auf Artikel übersetzen oder drücken Sie Q. Inoreader übersetzt den Artikel direkt in der Ansicht in Ihre bevorzugte Sprache. Sie können jederzeit zwischen der Übersetzung und dem Original wechseln.

Welche Sprachen werden unterstützt?

Mehr als 50, sowohl als Ausgangs- als auch als Zielsprache. Ihre bevorzugte Sprache und die Sprachen, die Sie lesen können, legen Sie unter Einstellungen > Einstellungen > Artikelübersetzungen fest.

Kann ein Feed automatisch übersetzt werden?

Ja. Erstellen Sie eine Regel mit der Aktion Artikel übersetzen. Sie übersetzt jeden neuen Artikel aus einem Feed, einem Ordner oder einem Monitoring-Feed, sobald er eingeht – bis zu 100 Artikel pro Tag. Am besten übersetzen Sie einen gefilterten Feed statt aller Inhalte, damit das Kontingent für die Artikel genutzt wird, die Sie tatsächlich lesen werden.

Kann ich festlegen, wann eine Übersetzung angeboten wird?

Ja. Unter Einstellungen > Einstellungen > Artikelübersetzungen können Sie festlegen, ob die Schaltfläche Übersetzen immer, nie oder nur bei Artikeln in anderen Sprachen als denen, die Sie lesen können, angeboten wird.

Bleibt das Original erhalten?

Ja. Die Übersetzung steht neben dem Original, und mit einem Klick wechseln Sie zum Original zurück. Der gespeicherte Artikel wird nie verändert.

Welche Limits gibt es?

Free-Konten erhalten 10 Übersetzungen pro Tag. Für Pro-Konten gibt es kein Limit für manuelle Übersetzungen, und sie können 100 Artikel pro Tag durch Regeln übersetzen lassen. Nicht genutztes Tageskontingent wird nicht übertragen.

Verwandte Funktionen

Regeln

Automatisiere, was mit jedem neuen Artikel passiert

Text-to-Speech

Höre dir jeden Artikel an

Feeds Überwachung

Behalte jedes Schlüsselwort, jede Marke oder jedes Thema im gesamten Web im Blick

Hilfezentrum

Blog

Erstelle deinen eigenen Newsfeed

Bereit, es auszuprobieren?
Starte einen 14-Tage Trial, keine Kreditkarte benötigt.

Konto erstellen