¿Cómo añado una etiqueta de Equipo?

Desde la barra lateral o directamente mientras lees un artículo usando la opción Agregar etiquetas.