記事の翻訳とは何ですか?

記事の翻訳は、Inoreader内で記事のタイトルと本文を自分の言語に変換する機能です。記事を開いて記事を翻訳ボタンをクリックするか、Qキーを押すと、その場で本文が切り替わり、翻訳元の言語を示すバーがその上に表示されます。

記事を翻訳する

このボタンは、開いている記事のボタン列にあります。翻訳の実行中は本文に「翻訳中...」と表示され、その後、タイトルと本文が自分の言語で表示され、その上に「Inoreaderによるフランス語からの翻訳。」というバーが表示されます。画像、動画、埋め込みコンテンツ、コードブロックは元の位置に残ります。原文の言語は自動的に検出され、翻訳先は環境設定 > 設定 > 記事の翻訳の記事の翻訳先で設定されている言語で、デフォルトではインターフェースの言語です。記事を翻訳するにはどうすればよいですか?に手順が記載されており、動画ではその手順を紹介しています。

英語に翻訳されたInoreaderの記事。本文の上に「Inoreaderによるドイツ語からの翻訳」というバーと「原文を見る」リンクが表示されています。

原文に戻す・翻訳を保存する

バーの原文を見るをクリックするか、もう一度ボタンをクリックするか、もう一度Qキーを押すと、原文に戻ります。フィードの記事自体は一切変更されません。翻訳は、その記事の自分専用のバージョンです。Proではそのバージョンが保存されるため、原文に戻すまで、その記事に戻るたびに翻訳された状態で開きます。記事の翻訳が提示されるタイミングを制御できますか?では、どの記事にボタンが表示されるかを決める設定について説明しています。

自動で翻訳する

Proでは、記事を翻訳アクションを含むルールによって、条件に一致する新しい記事が届くたびに、1日あたり最大100件、Team Intelligenceプランでは最大1,000件まで翻訳されます。翻訳を自動化できますか?では、このルールについて説明しています。

翻訳はサードパーティのサービスではなく、Inoreader独自のサーバーで実行されます。

プランと制限

無料アカウントでは1日10回翻訳できます。バーには「本日の翻訳可能回数は残り9回です。」と残り回数がカウントダウン表示され、翻訳は保存されません。Proでは手動での翻訳に1日あたりの回数制限がなく、すべての翻訳が記事とともに保存され、ルールを使用した翻訳も可能です。機能ページどんなフィードも自分の言語で読むに概要が記載されています。

回答が見つかりませんか? お問い合わせ