Wat zijn artikelvertalingen?

Artikelvertalingen zetten de titel en tekst van een artikel binnen Inoreader om naar je taal. Open het artikel en klik op de knop Artikel vertalen of druk op Q, en de tekst verandert op dezelfde plek, met een balk erboven die aangeeft uit welke taal de tekst is vertaald.

Een artikel vertalen

De knop staat in de rij knoppen van het geopende artikel. Terwijl de vertaling wordt uitgevoerd, toont de tekst "Bezig met vertalen...", waarna de titel en de tekst in je taal verschijnen met de balk "Vertaald uit het Frans door Inoreader." erboven. Afbeeldingen, video's, ingesloten elementen en codeblokken blijven staan waar ze stonden. De brontaal wordt automatisch gedetecteerd en de doeltaal is de taal die is ingesteld onder Artikelen vertalen naar in Voorkeuren > Instellingen > Artikelvertalingen, standaard je interfacetaal. Hoe vertaal ik een artikel? bevat de stappen en de video laat ze zien.

Een Inoreader-artikel dat naar het Engels is vertaald, met de balk "Vertaald uit het Duits door Inoreader" en de link Origineel bekijken boven de tekst.

Terugschakelen en vertalingen bewaren

Klik op Origineel bekijken in de balk, klik nogmaals op de knop of druk nogmaals op Q om het origineel terug te halen. Het artikel zelf in de feed verandert nooit: een vertaling is jouw persoonlijke versie ervan. Met Pro wordt die versie bewaard, zodat het artikel vertaald wordt geopend wanneer je ernaar terugkeert, totdat je terugschakelt. Kan ik bepalen wanneer artikelvertalingen worden aangeboden? legt de instellingen uit die bepalen welke artikelen de knop krijgen.

Automatisch vertalen

Met Pro vertaalt een regel met de actie Artikel vertalen elk nieuw artikel dat eraan voldoet zodra het binnenkomt, tot 100 artikelen per dag, of 1.000 bij Team Intelligence-abonnementen. Kunnen vertalingen worden geautomatiseerd? beschrijft de regel.

Vertalingen worden uitgevoerd op de eigen servers van Inoreader, niet via een dienst van een derde partij.

Abonnementen en limieten

Gratis accounts krijgen 10 vertalingen per dag. De balk telt ze af met "Nog 9 vertalingen over vandaag." en de vertaling wordt niet bewaard. Pro heeft geen dagelijkse limiet voor handmatig vertalen, bewaart elke vertaling bij het artikel en kan vertalen met regels. De functiepagina Lees elke feed in je taal bevat een overzicht.

Kunt u geen antwoord vinden? Contact opnemen met support