Czy mogę wrócić do oryginalnego artykułu?

Tak. Kliknij Zobacz oryginał na pasku nad przetłumaczonym tekstem, ponownie kliknij przycisk Przetłumacz artykuł lub naciśnij Q, a oryginalny tytuł i tekst powrócą.

Powrót do oryginału

1. W przetłumaczonym artykule kliknij Zobacz oryginał na pasku nad tekstem.
2. Możesz też kliknąć przycisk Przetłumacz artykuł w rzędzie przycisków artykułu lub nacisnąć Q.

Przywrócony artykuł

Inoreader ponownie wczytuje tytuł i tekst w postaci dostarczonej przez kanał, a wraz z nimi powracają Twoje wyróżnienia i podświetlenia z kanału monitorującego. Jeśli przed tłumaczeniem została wczytana pełna treść, pełny tekst również powróci. Pasek zostaje zastąpiony linkiem Przetłumacz artykuł, dzięki czemu możesz ponownie przetłumaczyć artykuł jednym kliknięciem. Powrót do oryginału nie jest liczony jako tłumaczenie. Sam artykuł w kanale nigdy nie został zmieniony: tłumaczenie jest tylko Twoją osobistą wersją tego artykułu. Jak przetłumaczyć artykuł? opisuje działanie w przeciwnym kierunku.

Artykuły przetłumaczone przez regułę mają ten sam pasek i ten sam link Zobacz oryginał. Przywrócenie oryginału jednego z nich usuwa dla Ciebie tłumaczenie tego artykułu wykonane przez regułę, a reguła nie tłumaczy go ponownie, ponieważ reguły działają na nowych artykułach.

Aby całkowicie wyłączyć proponowanie tłumaczeń, ustaw opcję Proponuj tłumaczenia na Nigdy w sekcji Preferencje > Ustawienia > Tłumaczenia artykułów. Czy mogę kontrolować, kiedy proponowane są tłumaczenia artykułów? wyjaśnia dostępne opcje.

Plany i limity

W każdym planie można wrócić do oryginału. W planie Pro powrót do oryginału usuwa również zapisane tłumaczenie, więc następnym razem artykuł otworzy się w oryginalnym języku, zarówno w wersji internetowej, jak i w aplikacjach, dopóki nie przetłumaczysz go ponownie. W planie Free tłumaczenia nie są zapisywane, więc przy następnym otwarciu artykułu ponownie zobaczysz oryginał, a ponowne przetłumaczenie go liczy się jako kolejne z 10 tłumaczeń dostępnych danego dnia. Czym są tłumaczenia artykułów? oraz strona funkcji Czytaj dowolny kanał w swoim języku zawierają ogólny opis.