Чи можу я ділитися перекладеними статтями?

Так. Якщо ви перекладете статтю перед тим, як поділитися нею, ваша команда побачить перекладену версію.